Termini e Condizioni

Gentile Signora/e,

Le forniamo le seguenti informazioni in merito ai termini di cancellazione delle prenotazioni effettuate sul sito www.corteruffoni.it:

Se ha scelto il pagamento online anticipato, tramite carta di credito o PayPal, l’importo totale del soggiorno sarà immediatamente addebitato, in entrambi i casi beneficiando di uno sconto del 10% a fronte della Sua contestuale rinuncia alla cancellazione;
Nel caso in cui abbia optato per il pagamento in loco si richiede un numero di carta di credito a titolo di garanzia, al momento del check-in sarà possibile pagare in struttura mediante carta di credito (circuito VISA e MasterCard) e contanti per importi inferiori a 3000 euro. È possibile comunicare la cancellazione della prenotazione sino a 7 giorni prima dell’arrivo, in tal caso, nulla sarà dovuto; se la cancellazione avviene nei 7 giorni precedenti la data di check-in sarà addebitato il 50% del costo totale del soggiorno; se avviene successivamente, sarà addebitato l’intero importo del soggiorno anche se non goduto o goduto solo parzialmente.

INFORMATIVA PRIVACY

Informativa ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 13, Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196

(Codice in materia di protezione dei dati personali)

Gentile Signora/e,

Desideriamo informarLa che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (“Codice in materia di protezione dei dati personali”) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali (i “Dati”). Ai sensi dell’articolo 13 del D.lgs. n.196/2003, pertanto, Le forniamo le seguenti informazioni in merito ai Dati che potranno essere raccolti da questa Applicazione.

Finalità del trattamento cui sono destinati i dati

I Dati– inclusi nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo di residenza, codice fiscale, codice identificativo carte di credito (numero della carta), codice di sicurezza carte di credito (CVV/CVC/CID) e relativa data di scadenza, IP Utente (vd. art. 2) – sono finalizzati all’espletamento dei seguenti attività:

consentire al titolare di fornire i propri servizi;
elaborare statistiche interne;
gestire di pagamenti laddove previsti;
soddisfare gli obblighi previsti dalle norme di legge, dai regolamenti, dalla normativa comunitaria, da norme civilistiche e fiscali, da provvedimenti delle Autorità competenti;
difesa da parte del titolare in giudizio o nelle fasi propedeutiche alla sua eventuale instaurazione, da abusi nell’utilizzo della stessa o dei servizi connessi da parte dell’Utente.

Ai fini dell’indicato trattamento, il titolare potrà venire a conoscenza di dati definiti “sensibili” ai sensi del D.Lgs n. 196/2003, quali quelli idonei a rivelare l’origine razziale od etnica, le convinzioni religiose, filosofiche o di altro genere, le opinioni politiche, l’adesione ai partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, lo stato di salute e la vita sessuale.

Modalità del trattamento

In relazione alle indicate finalità i Suoi dati sono oggetto di trattamento informatico, telematico e cartaceo, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate Le operazioni di trattamento sono attuate in modo da garantire la sicurezza logica, fisica e la riservatezza dei Dati.

I Dati sono trattati presso le sedi operative del titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere l’interruzione del Trattamento o la cancellazione dei Dati.

Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questa Applicazione e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati, quali l’indirizzo IP Utente.

Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento

Il mancato conferimento da parte dell’Utente di alcuni Dati potrebbe impedire a questa Applicazione di erogare i propri servizi.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.

Ambito di comunicazione e diffusione dei dati

I Dati potranno essere comunicati a:

tutti i soggetti cui la facoltà di accesso a tali dati e’ riconosciuta in forza di provvedimenti normativi;
ai nostri collaboratori, dipendenti, nell’ambito delle relative mansioni;
a tutte quelle persone fisiche e/o giuridiche, pubbliche e/o private quando la comunicazione risulti necessaria o funzionale allo svolgimento della presente Applicazione e nei modi e per le finalità sopra illustrate, comprese categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione dell’Applicazione stessa (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione), i quali potranno essere nominati, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del titolare.

L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al titolare del trattamento.

Estremi identificativi del titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è l’Azienda Agricola Todeschini Alessandro

Email: info@corteruffoni.it .

Revoca del consenso al trattamento

Le è riconosciuta la facoltà di revocare il consenso al trattamento dei Suoi dati personali, ricevere informazioni o comunque esercitare i diritti indicati all successivo articolo 7, inviando una email al titolare del trattamento.

Diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs n. 196/2003

In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 7 del D. lgs.196/2003 – Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti:

L’interessato ha diritto di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:

dell’origine dei dati personali;
delle finalità e modalità del trattamento;
della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato (art. 5, comma 2);
dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato, di responsabili o incaricati.

L’interessato ha diritto di ottenere:

l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l’integrazione dei dati;
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione.

Questa informativa privacy riguarda esclusivamente questa Applicazione. Il titolare del trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento dandone pubblicità agli Utenti su questa pagina.

Proseguendo nell’uso di questa applicazione si manifesta il consenso al trattamento dei Dati, fatti salvi i diritti previsti dalla presente informativa e dalla normativa tempo per tempo applicabile.

Ultima modifica: 3 Aprile 2017